IT

Cari ospiti del Bruggnhof!

Dover cercarsi delle informazioni in vacanza dà molto fastidio. Effettivamente le vacanze dovrebbero essere un periodo senza stress.

„Essere a conoscenza di qualcosa non vuol dire sapere un po‘ di tutto, ma tutto di alcune poche cose – supposto che si tratta di quelle rilevanti.“ (Sconosciuto)

Di seguito trovate le informazioni più importanti per essere a conoscenza della Vostra casa di vacanze, per poter familiarizzarsi e quindi godersi i Vostri giorni più belli dell’anno:

Check In & Out
  • Il giorno d’arrivo l’appartamento può essere preso in consegna dalle ore 13 – 14. Se volete arrivare prima, meglio che ce lo fate sapere (almeno 2 – 3 giorni prima del Vostro arrivo): A seconda quando gli inquilini precedenti liberano l’appartamento, ci sforziamo di pulire il Vostro appartamento per primo. Se non ne è possibile, potete deporre le Vostre valigie e intanto già fare una gita o bere un caffè sulla piazza principale nel centro del paese di Caldaro.
  • Il giorno di partenza gli appartamenti devono essere liberati entro le ore 09:30.
Wi-Fi

I nostri ospiti possono servirsi gratuitamente del nostro WiFi „Bruggnhof“. Basta accedere col password: willkommen

Servizio pane fresco & cesti di prima colazione

Vacanze… Svegliarsi in mezzo alla natura, fare colazione sulla terrazza o sul balcone godendosi una buona tazza di caffè e la vista meravigliosa sulle vette montane dintorni e voi proprio nel mezzo… Sarà bello? Così può iniziare ogni mattina da noi sul Bruggnhof! Per iniziare bene la nuova giornata – pronti per tutte le avventure ed esperienze che vi aspettano. Potete scegliere tra servizio pane fresco e/o cesto della prima colazione.

Servizio pane fresco
Scegliete da un elenco di varie sorte di pane che vi portiamo direttamente fino alla porta d’ingresso del vostro appartamento vacanze da lunedì a sabato.
E così funziona: Sul tavolo del nostro appartmento trovate sia un elenco di varietà di pane con spiegazione sugli ingredienti sia una lista a tabella „Servizio pane fresco“ da compilare. Su l’ultima annotate la quantità desiderata di ogni tipo di pane per giorno per la l’intera durata del vostro soggiorno. Per aver il pane fresco sul tavolo già lunedì mattina, vi chiediamo di consegnarci la vostra ordinazione (solo per lunedì) tramite mail entro venerdì entro le ore 12 (vi manderemo l’elenco ca. 6 – 8 giorni prima del vostro arrivo tramite mail). Per tutti i giorni successivi potete compilare tranquillamente quando siete qua e potete vedere anche il catalogo della varietà dei panini. Per ciò ci basta una consegna entro lunedì mezzogiorno. Basta consegnarci l’elenco davanti alla nostra porta d’ingresso in pianoterra (sotto una nostra scarpa). Se desiderate scegliere il tipo di pane invece ogni mattina, il termine ultimo per l’ordinazione è sempre mezzogiorno del giorno prima: P.es. per ricevere pane fresco il martedì, il termine ultimo per l’ordinazione è mezzogiorno di lunedì , per mercoledì è mezzogiorno di martedì. In questo caso vi porremo la lista assieme al pane fresco ogni mattina davanti alla vostra porta d’ingresso dell’appartamento che potete riconsegnarcela in tempo entro mezzogiorno.
Alternativa: Alla stazione di valle della funicolare Mendola (lontano ca. 3 minuti a piedi dal nostro maso), si trova un cafè con un panettiere dentro dove potete andare autonomamente a prenderVi ciò che Vi serve come pane, salumi, formaggio, burro, latte etc. (aperto ma – sa dalle ore 6 di mattina, domenica dalle 7 alle 12, lunedì però chiuso).

Cesti della prima colazione
Volete iniziare bene la giornata in modo tranquillo? Su richiesta proponiamo gustosi cesti della prima colazione con prodotti regionali di qualità provenienti della zona tutto l’anno e ve li portiamo nel vostro appartamento. Ulteriori informazioni trovate sotto il punto “cesti di prima colazione”.

Regole della casa
  • Perché non siamo sempre a casa, abbiamo lasciato qui un numero di cellulare: 0039/339-8588383 (Martin Pillon), sul quale ci potete raggiungere.
  • Se avete un problema, fatecelo sapere; noi cercheremo di risolverlo.
  • Gli utensili della cucina sono contati; Vi preghiamo di informarci se qualcosa si rompesse.
  • Lasciando l’appartamento Vi preghiamo di chiudere tutte le finestre e porte.
  • Per gli oggetti di valore che si mantengono in appartamento non ci assumiamo alcuna responsabilità.
  • Siete pregati di osservare e rispettare il riposo notturno dalle ore 23.00 in poi.
  • Con riguardo agli ospiti prossimi è vietato fumare negli alloggi: Vi preghiamo di fumare solo sulla terrazza/sui balconi o all’aperto.
  • Le sedie a sdraio, i cuscini per la panchina, l’ombrellone si trovano nella stanza sotto la sauna e possono essere utilizzati in qualsiasi momento. Grazie che li rimettete là dopo l’uso.
  • I giocattoli per i bambini si trovano nella piccola capanna di legno nel giardino e possono essere utilizzati in qualsiasi momento. Giochi di società e libri ci sono nella sala soggiorno. Dopo l’uso siete pregati di rimetterli al posto.
  • Prima di usare la piscina o la sauna Vi preghiamo gentilmente di leggere le corrispondenti regole.
  • L’utilizzo di tutte le strutture del maso e per il tempo libero è a proprio rischio – genitori si assumono la responsabilità e garantiscono per i propri figli.
  • Vi saremo grati se seguiste la raccolta differenziata dei rifiuti. Nel cortile sotto il parcheggio vicino all’ingresso del garage ci sono appositi contenitori per scatole di metallo, vetro, plastica e carta cartone; i resti del mangiare sono biodegrabili. Il mucchio di rifiuti organici troverete vicino al parcheggio vicino al pollaio.
  • Si prega di non gettare oggetti di grandi dimensioni giù per lo scarico o il gabinetto. Siete pregati di usare i corrispondenti secchi delle immondizie.
  • La sistola dell’aspirapolvere si trova nell’armadietto dietro la Vostra porta d’ingresso (app. Ciliegia) o in corridoio del Vostro appartamento (app. Mela e Uva). Siete pregati di rimetterla lì dopo l’uso.
  • Se avete bisogno di biancheria pulita – ditelo oppure deposte la biancheria sporca davanti alla nostra porta d’ingresso (pianoterra). Noi Vi cambiamo asciugamani ogni mercoledì.
  • Naturalmente potete muoverVi sul terreno proprio. Solo l’ingresso del garage è vietato per motivi di sicurezza.
  • L’ingresso dei terreni dei vicini è vietato, perché non appartengono alla nostra casa.
  • Cani non possono entrare sul prato o in piscina. Inoltre sono pregati di non lasciare “i loro regalini” sul terreno dei vicini, ma nel bosco.

Grazie per la vostra compiacenza!

Alto Adige Guest Pass

Dimenticate lo stress e la perdita di tempo per acquistare biglietti dell’autobus, di treni ecc. Con la tessera “Alto Adige Guest Pass” (dai 6 anni) vi garantiamo una vacanza senza stress e preoccupazioni. La tessera è compresa nel prezzo dell’appartamento e valida per l’intero soggiorno. Per l’uso vale quanto segue:

  • Ogni persona dai 6 anni in poi riceve una tessera digitale (la ricevete da noi tramite un link via mail).
  • Con ciò sono gratuiti i viaggi con i mezzi pubblici.
  • La tessera è valida per tutto il Vostro soggiorno e, quindi, può essere usata già al Vostrao giorno di arrivo.
  • La tessera Alto Adige Guest Pass NON È TRASFERIBILE ad un’altra persona.
  • La tessera non vale ed esiste per cani o biciclette. Per ciò deve essere pagato l’intero prezzo usando i mezzi pubblici.
Pagamento

Se non avete già pagato l’importo residuo tramite bonifico bancario online, siete pregati di saldare il conto in contanti la serata prima della partenza. In questo caso Vi ricordiamo che non è possibile pagarlo con carte di credito o altre. Vi chiediamo gentilmente di comunicarci almeno 1 settimana prima dell’arrivo quando desiderate saldare il conto con un bonifico in modo da potervi indicare il numero di fattura corrente da indicare nel bonifico.

ABC per l'ospite