Informazioni utili

Benvenuti nel nostro piccolo angolo di paradiso.

Con passione e cura per i dettagli, abbiamo dato vita a un esclusivo luogo di “ritiro”, dove ci auguriamo possiate trovare il vostro perfetto equilibrio interiore e dedicarvi preziosi momenti di autentico benessere.

Per ogni necessità, siamo sempre a vostra disposizione al numero di telefono interno 10 oppure, in caso di emergenza, al +39 328 356 0410.

Di seguito, abbiamo raccolto una serie di informazioni utili, al fine di garantirvi un soggiorno sicuro e rilassante. Qualora aveste ulteriori domande o richieste personali, non esitate a contattarci!

Famiglia Kaserer

ABC per l'ospite

Accesso controllato e sicurezza

La nostra è una piccola realtà a conduzione familiare gestita con grande cura per i dettagli. L’accesso al residence è riservato esclusivamente al personale e agli ospiti, tramite la carta del vostro alloggio.

Animali domestici

I vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti all’Amolaris.

Nei Premium, Deluxe e Superior Apartment addebitiamo € 10 al giorno (previa prenotazione)
- Negli chalet, € 20 al giorno (previa prenotazione)
Vi preghiamo di osservare le seguenti regole, al fine di garantire un piacevole soggiorno a tutti i nostri ospiti:

Tenere sempre il cane al guinzaglio
- I cani non sono ammessi, all’area wellness della struttura principale e al Al contra- G rio, l’accesso è consentito sul balcone e nel giardino del proprio chalet
- Appendere il cartellino “Cane in camera” alla porta, quando siete nel vostro alloggio con fido H I cani non possono salire su letti, sedie, tavoli e divani
- Si prega di non lasciare il cane incustodito nell’unità abitativa per tutto il giorno I Una dog station è a vostra disposizione
- La pulizia dell’alloggio può essere effettuata solo in assenza del cane Il vostro cane può gio- J care nel giardino del vostro Affinché anche i prossimi ospiti possano godere di un bel giardino, vi chiediamo di non far fare la pipì nel prato per evitare che il prato morirà.

Ci riserviamo il diritto di addebitare la pulizia supplementare o eventuali danni

Appartamenti premium

Acqua Acqua, come l’elemento base della vita, rappresenta spinta e ispirazione a guardare avanti.
Terra Terra, sinonimo di fertilità oltre che di crescita, simboleggia le nostre radici, la nostra casa, la tradizione e i valori che ci caratterizzano.

Appartamenti deluxe

Mola La Mola, che richiama la macina, è il componente centrale del mulino e serve a triturare il grano. Per noi, simboleggia forza e resistenza.
Mulino Il Mulino è l’omaggio a un’invenzione che fornisce alimenti di base ed è una componente importante del paesaggio culturale della Val Venosta così come della storia dell’Amolaris.
Plima Il Plima, torrente che un tempo alimentava il mulino Musmühle zu Schanzen, ha dato il nome a questo soleggiato appartamento vacanza. Limpida e gorgogliante, l’acqua è un elemento prezioso all’Amolaris.

Appartamento superior

Pala Il Pala, richiama l’omonima ala del mulino che, spinta dall’acqua o dal vento, aziona la mola. Dunque, il nome di questo appartamento simboleggia l’energia che si trae dalla natura e tutto ciò che ci spinge ad andare avanti.

Area benessere della struttura principale

Intima e accogliente, la nostra zona wellness a uso comune dispone di piscina coperta, vasca idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco e cabina a raggi infrarossi Physiotherm. Da qui, si può accedere al solarium e all’idilliaco giardino.

Borsa wellness

La borsa wellness dispone di asciugamani, accappatoi e ciabattine ed è a vostra disposizione per l’intera durata del soggiorno. Alla partenza, vi preghiamo di lasciarla con il suo contenuto nel vostro alloggio.

Cassetta di Colazione

STAY EXCLUSIVE I STAY PRIVATE+: la colazione è compresa nel prezzo e viene portata tra le ore 08.00 e le ore 08.30 nel vostro alloggio. STAY PRIVATE: il servizio di colazione è disponibile anche per giorni singoli al prezzo di € 25,00 a persona. Vi preghiamo di prenotare la vostra colazione entro mezzogiorno del giorno precedente. Per ulteriori richieste, non esitate a contattarci! Festeggiate un’occasione speciale, un compleanno o un anniversario? Non desiderate altro che essere serviti in un ambiente esclusivo? Nel mulino, il fiore all’occhiello del nostro residence, potrete assaporare una deliziosa colazione e godere di un’atmosfera unica nel suo genere.

Chalet

Avena Avena, come l’ingrediente per la prima colazione ricco di nutrienti e sali minerali, rappresenta la semplicità e il benessere. Una sensazione, quest’ultima, che si prova soggiornando in questo confortevole chalet.
Farro spelta Farro spelta, come il cereale che sta riconquistando i campi della Val Venosta, simboleggia le nostre tradizioni e i valori che ci caratterizzano. All’Amolaris, questo ingrediente è fondamentale per la produzione di prodotti che spaziano dal pane alla pizza.
Grano Lo chalet Grano è l’omaggio all’ingrediente principale del piatto tipico italiano che accomuna tutti da Nord a Sud: la pasta. Presentata in deliziose varianti, può essere degustata presso il nostro Ristorantino.
Grano saraceno Grano saraceno, come l’elemento indispensabile della cucina tradizionale altoatesina, si distingue per la sobria eleganza degli arredi e simboleggia le nostre radici.
Kamut Kamut, come la giovane varietà di frumento utilizzata per impastare la pizza, per noi è sinonimo di sviluppo e innovazione.
Miglio Miglio, come il cereale ricco di vitamine B e A proveniente da zone esterne alla Val Venosta, rappresenta diversità e ispirazione ad allargare i propri orizzonti.
Orzo Orzo, come il cereale che sostituisce il caffè e viene usato in squisite zuppe, è un elegante chalet versatile che si presenta come accogliente rifugio, oasi di benessere e luogo di incontro.
Segale Segale simboleggia il legame con la nostra Terra. Infatti, questo classico cereale locale viene utilizzato per preparare molte specialità: dal tipico pane nero della Val Venosta allo zelten, un gustoso dolce altoatesino.

Consigli per le escursioni

Noi da veri appassionati di escursioni, siamo lieti di consigliarvi i più bei itinerari. Su richiesta, vi forniamo anche libri e mappe per pianificare i vostri tour.

Cuscini e coperte

In caso di necessità, per garantirvi il massimo comfort e un dolce riposo, vi forniamo cuscini e coperte aggiuntivi. Inoltre, i cuscini decorativi presenti su letti e divani vengono lavati a ogni cambio di ospiti.

Deposito biciclette

Potete parcheggiare la vostra bicicletta in tutta sicurezza nel nostro deposito chiuso a chiave e situato davanti al cancello d’ingresso sulla sinistra. L’accesso è consentito utilizzando la carta del vostro alloggio.

Emergenza

Il numero di emergenza nazionale è il 112.

Farmacia

Farmacia Sonnenberg, via Mercato 8, 39021 Laces, tel. +39 0473 623 310 Orari di apertura: da lunedì a sabato, 8:15-12:15 e 15:00-19:00
Farmacia Silandro, via Ospedale 4, 39028 Silandro, tel. +39 0473 730 106 Orari di apertura: da lunedì a sabato, 8:15-12:15 e 15:00-19:00

In caso di necessità in altri orari, si prega di rivolgersi alla reception oppure visitare il sito della Provincia di Bolzano, dove sono elencate le farmacie aperte e di turno (http://www.provincia.bz.it/salute-benessere/salute/farmacie-di-turno.asp).

Fattura

Si prega di saldare il conto il giorno prima entro le ore 17.00 oppure il giorno della partenza a partire dalle ore 09.00 in contanti (fino a un importo di € 1.999,99), carta di credito o bancomat.

Filosofia

Passione, unione della famiglia, rispetto della natura, ricerca costante di innovazione e calorosa ospitalità. Questi sono i valori che ci identificano. Con l’Amolaris, abbiamo creato una location dove il benessere personale è al centro di tutto. Un luogo dove i desideri sono vissuti in modo naturale, dove la privacy e il servizio si combinano armoniosamente e la volontà del singolo si eleva. In definitiva, uno spazio dove ogni momento è l’esaltazione del bello e un inno alla libertà delle emozioni.

Frigorifero per il vino e minibar

Siamo lieti di rifornire il frigorifero per il vino a pagamento su richiesta secondo i vostri desi- deri. Per favore, contattateci al numero 10.

Frutteti

Uscendo dalla porta situata a sinistra vicino al primo chalet, è possibile accedere alla nostra piantagione di mele biologiche. Qui, oltre a gustose mele, coltiviamo diverse prelibatezze tipiche della Val Venosta: albicocche, sambuco, noci, nocciole, castagne, pesche, prugne, cachi, rabarbaro, ribes e altre piante legnose. Inoltre, è presente anche una casetta per gli insetti, realizzata da Martin, Felix e Alex.

Giardino

Nel nostro ampio giardino troverete subito il vostro angolo preferito. Confortevoli sedute, panche e chaise longue, tra cespugli ornamentali e alberi da frutto, invitano a concedersi attimi di autentico relax. Qui, la natura infonde i suoi effetti benefici invitando a respirare a pieni polmoni le fragranze provenienti dai frutteti e dalle aiuole di erbe aromatiche circostanti, che addolciscono l’aria.

Giardino delle erbe aromatiche

Che giardino sarebbe senza deliziose erbe aromatiche? Nelle aiuole presenti tra la struttura principale e il nostro Ristorantino troverete un’ampia varietà di spezie che potrete utilizzare per dare un tocco di freschezza alle vostre ricette. Servitevi pure!

Laghetto

Il nostro giardino è dotato di un incantevole laghetto per amabili nuotate, accessibile dalle ore 8:00 alle 19:00. Per preservare la bellezza di quest’area esterna, vi chiediamo di osservare le seguenti regole comportamentali:
- Fare la doccia prima di entrare in acqua
- Non è consentito tuffarsi
- Utilizzare le scalette per accedere alla parte balneabile del laghetto (attenzione: potrebbero essere scivolose visto che si tratta di una vasca naturale)
- I bambini devono essere accompagnati da un adulto

Lavanderia

Situata sul lato destro della struttura principale, di fronte all’ingresso dell’area benessere, la nostra lavanderia dispone di lavatrice, asciugatrice e stireria.

Lavaggio: € 4
Asciugatura: € 4

Medico

In caso di problemi di salute, si prega di contattare la reception o di rivolgersi direttamente all’ambulatorio medico in via Centrale 65/d, 39021 Laces, tel. +39 0473 623 377. L’elenco dei medici di turno è disponibile anche sul sito www.asdaa.it/it/servizio-di-turno-medici.asp.

Mercati settimanali

Mercoledì: Malles
Giovedì: Silandro
Venerdì: Laces e Merano
Sabato: Naturno

Mulino: fascino e tradizione

Più di duecento anni fa, al mulino Schanzener Musmühle si trasformava il grano in farina e si cuoceva il pane. Poi, un incendio devastante distrusse quasi completamente la struttura. Oggi, l’Amolaris sorge sulle sue vecchie fondamenta. Per rivivere l’antico fascino del mulino, nonno Adolf, Martin, Andreas e Sebastian hanno realizzato una casetta nel cuore del giardino implementando il vecchio mulino del Pulthof di Coldrano, la fattoria che ha dato i natali a nonna Rosa. Accomodatevi nell’accogliente lounge presente al suo interno e lasciatevi incantare da questo luogo magico!

Ombrello

Sebbene la Val Venosta sia una zona poco soggetta a precipitazioni, in ogni unità abitativa sono disponibili degli ombrelli. Se desiderate acquistarne uno come souvenir, contattateci!

Ospedale

A Silandro, a soli 10 minuti d’auto, si trova la struttura ospedaliera più vicina (circa 3 km). Qualora non vi sentiate bene e preferiate non mettervi alla guida, vi preghiamo di contattare la reception, in modo da organizzare un taxi per voi.

Prodotti per la cura

In ogni unità abitativa è disponibile una selezione di eccellenti articoli della linea Zero Waste – Earth First del marchio Team Dr. Joseph. Realizzati a mano in Alto Adige, 100% plastic free e rispettosi della salute cutanea, questi cosmetici naturali si prendono cura della pelle e allo stesso tempo proteggono l’ambiente. Qualora desideriate avere un souvenir della vostra vacanza, è possibile acquistare questi prodotti per la cura nella boutique, presso il nostro Ristorantino.

Prodotti per la pulizia

Premium Apartment I Deluxe Apartment I Superior Apartment : nel armadio al primo piano vi è a disposizione un aspirapolvere
Chalets: nel armadio del avanticamera trovate un aspirapolvere

Reception

Non abbiamo una reception classica. Eppure siamo felici di essere lì per voi! Contattateci sem- plicemente al numero interno 10.

Rifiuti

La raccolta dei rifiuti avviene davanti al cancello d’ingresso sulla destra. Vi preghiamo di effettuare correttamente lo smistamento, seguendo le indicazioni fornite sui bidoni. Noi ci impegniamo, laddove possibile, a ridurre al minimo i rifiuti. Ad esempio l’acqua che trovate negli chalet e negli appartamenti è fresca di sorgente, permettendoci così di eliminare completa- mente le bottiglie di plastica.

Selezione di tè e caffè

Attribuiamo grande valore alla regionalità dei nostri prodotti. Per questo, nella vostra unità abitativa troverete un’accurata selezione di tè alle erbe di una eccellenza di nicchia della vicina Val Martello. Il caffè, invece, disponibile negli chalet e nella Lounge proviene dalla torrefazione Altoatesina Alpscoffee.

Servizio di concierge

Cosa possiamo fare per voi? Che si tratti di un regalo, una prenotazione al ristorante, un concerto, un mazzo di fiori, siamo lieti di aiutarvi.

Servizio di pulizia personalizzato

STAY EXCLUSIVE - Chalet: pulizia giornaliera inclusa nel prezzo (su appuntamento nelle seguenti fasce orarie: 10-00 – 11.00 I 11.00 - 12.00 I 13.00 - 14.00). Qualora, magari per tutelare l’ambiente, decideste di rinunciare al servizio di housekeeping, comunicatelo o telefonando al numero 10. STAY PRIVATE – Chalet: il servizio housekeeping è disponiblie singolarmente a un prezzo di € 50,00 STAY PRIVATE – appartamento: il servizio housekeeping è disponiblie singolarmente al prezzo di € 30,00

Servizio navetta

Preferite rinunciare all’auto? Siamo lieti di mettere a vostra disposizione il nostro servizio shuttle (su richiesta e a pagamento). Vi preghiamo di comunicarci tempestivamente gli spostamenti desiderati in modo organizzarci al meglio.

Shopping a Coldrano

Supermercato Götsch (alla rotonda) Orari di apertura: da lunedì a venerdì, 7:00-12:00 e 15:00-19:00; sabato, 07:00-12:00; domenica, 8:00-12:00 (solo in estate)
Goldrainer Backstube (dopo il passaggio a livello a destra) Orari di apertura: da lunedì a venerdì, 7:00-12:00 e 15:00-19:00; sabato, 7:00-12:00
Fiori Floriade Orari di apertura: da lunedì a sabato, 8:00-12:00 e 15:00-19:00
Elektro Klotz Orari di apertura: da lunedì a venerdì, 8:00-12:00 e 15:30-19:00; sabato, 8:00-12:00

Servizio notturno

Dalle 22:00 vi preghiamo di rispettare il silenzio nelle diverse aree del residence, al fine di garantire il riposo di tutti gli ospiti. A tal proposito, vi invitiamo a tenere basso il volume di radio e televisore ed evitare rumori molesti.

Spa privata

I Premium Apartment Acqua e Terra dispongono di una sauna a uso privato. Quest’ultima è presente anche negli chalet, dotati di una vasca idromassaggio aggiuntiva. Negli appartamenti Deluxe, invece, trovate delle esclusive poltrone a infrarossi. Ciascuna attrezzatura wellness viene pulita e disinfettata secondo le norme igienico-sanitarie vigenti. In caso di necessità o informazioni riguardo all’utilizzo, contattateci al numero di telefono interno 10.

Stazione di ricarica elettrica

La nostra stazione di ricarica si trova nel secondo parcheggio a destra davanti al cancello d’ingresso. In caso di necessità, rivolgetevi a noi! Prezzo: € 0,30/kW

Telefono

In ogni unità abitativa è disponibile un telefono con linea diretta. Per contattare la reception, digitare il numero 0. Per effettuare chiamate esterne, digitare lo zero prima del prefisso del Paese.

Teli e cambio asciugamani

Nella vostra unità abitativa sono disponibili asciugamani e teli. Negli chalet, questi ultimi vengono cambiati in fase di pulizia, solo se non vengono lasciati appesi. Qualora soggiorniate in un appartamento vacanza Premium, Deluxe o Superior, gli asciugamani puliti sono sempre a vostra disposizione nella lavanderia della struttura principale e potrete cambiarli quando lo ritenete necessario. Se avete bisogno di sostituire la biancheria, non esitate a farcelo sapere.

Tende e privacy

Le tende sui balconi dei Premium, Deluxe e Superior Apartment così come nella Spa privata non servono solo a ombreggiare gli ambienti ma anche a garantirvi la giusta privacy. Inoltre, vi preghiamo di fissarle adeguatamente, prima di lasciare il vostro alloggio, poiché in Val Venosta il vento può essere davvero imprevedibile.

Ufficio turistico di Laces

Orari di apertura: da lunedì a venerdì, 8:30-12:00 e 15:00-18:00

VenostaCard

La VenostaCard permette di utilizzare gratuitamente i treni della Val Venosta e tutti gli altri mezzi pubblici dell’Alto Adige. Inoltre, otterrete sconti presso impianti di risalita, musei e attrazioni turistiche. Questa carta vantaggi può essere ritirata il giorno dell’arrivo ed è valida per tutta la durata del soggiorno. Non può essere trasferita ad altri.