IT

Informazioni utili

Su questa pagina trovate tutto ciò che dovete sapere in merito al vostro soggiorno. Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda o ulteriori informazioni.

Check in & out
  • check in: dalle ore 13:00
  • check out: fino alle ore 10:30
Orari dei pasti
  • colazione a buffet: ore 08:00 – 10:00
  • pranzo à la carte: ore 12:00 – 14:00
  • cena: ore 19:00 – 20:30
  • bar: ore 7:00 – 24:00
Wi-Fi

Disponibile in tutta la struttura.

password: Hirsch2018

BozenCard

Gratuita, ma impagabile! La BolzanoCard è la vostra chiave di accesso personale in un mondo di attrazioni e vantaggi: uso gratuito di tutti i mezzi di trasporto, ingresso gratuito a più di 80 musei dell’Alto Adige.

ABC per l'ospite

Allergie

Ciascun membro della nostra brigata di cucina è specializzato nella preparazione di menu specifici (senza glutine, senza lattosio, ecc.).

Biancheria per il bagno

Nella camera sono disponibili morbidi accappatoi e ciabattine da bagno. In piscina e nell’area wellness, invece, trovate dei teli.

Cani

Hunden ist der Zutritt zu den Speiseräumen sowie zum Wellness- und Badebereich nicht gestattet. Auf der Terrasse und auf der Liegewiese beim Badeteich haben Hunde an der Leine freien Zutritt.
Wir bitten Sie die Gassirunde nicht direkt ums Hotel zu wählen, sondern im naheliegenden Wald. Im Innenhof befindet sich ein Spender mit Tüten für die Hundetoilette. Bitte helfen Sie uns unsere Umwelt sauber zu halten.

Cassaforte

In tutte le camere è presente una cassaforte, dove poter riporre i propri oggetti di valore. Per sapere come utilizzarla, vi preghiamo di leggere le istruzioni. Inoltre, la direzione non risponde per eventuali oggetti lasciati incustoditi.

Fermata dell'autobus

La fermata si trova a 2 min a piedi dalla struttura. L’utilizzo dei mezzi di trasporto è gratuito e incluso nella BozenCard.

Fumare

È vietato fumare all’interno della struttura.

Farmacia

Per eventuali problemi di salute, vi preghiamo di rivolgervi alla reception. Il nostro personale sarà lieto di aiutarvi e darvi le giuste indicazioni.

Giornali

Saremo lieti di procurarvi il giornale che preferite. Vi preghiamo di comunicarcelo alla reception, con un giorno di anticipo.

La montagna chiama

Angolo informativo con mappe e proposte per camminate. Noleggio gratuito di bastoncini da escursione, bastoncini nordic walking e mountain bikes. Biciclette elettriche su pagamento (€ 38,00 a giorno).

Parcheggio

parcheggio chiuso e aperto (prenotazioni non possibili)

Reception

Alla reception è possibile ricevere delle cartine escursionistiche. Qualora necessitiate di consigli su percorsi, gite ed eventi, nonché ulteriori informazioni, siamo a vostra disposizione. Inoltre, qui, potrete prenotare anche il massaggio o trattamento beauty che preferite.

SPA del cervo

Panoramico infinity pool, oasi di benessere con splendida vista sulle Dolomiti, 2 sauna, bagno turco, vasca Kneipp, panca riscaldata, doccia “sensazione”, locali relax e angolo delle tisane BIO di montagna alle erbe e frutta fresca.