Dal municipio di Vadena il sentiero escursionistico inizia sulla sinistra, attraverso boschi di latifoglie, fino alla cresta del Monte di Mezzo (560 m), raggiungibile in circa 40 minuti. Poi si percorre la strada forestale, che attraversa in pochi tornanti il bosco di Monticolo e sfocia in una strada asfaltata che conduce ai laghi. Alla fine del grande lago di Monticolo, un sentiero forestale si dirama a destra, che in pochi minuti conduce alla cresta del bosco. Da lì, in circa 20 minuti, si raggiungono i masi “Maierhöfe” a Vadena. Dalle qui ci vogliono 15 minuti per tornare lungo la strada asfaltata al punto di partenza.