IT

Fronza Family

Possiamo presentarci?

Siamo la famiglia Abfalterer, i vostri padroni di casa e non vediamo l’ora di darvi il benvenuto a casa nostra. Gestiamo questa azienda da molti anni con molta diligenza e passione. La nostra pluriennale esperienza, unita alla passione per il settore alberghiero e della ristorazione, così come la nostra apertura a cose nuove, contraddistingue non solo la nostra azienda, ma anche noi come host.

Fronza è un luogo in cui tornare più volte. Una sensazione di tornare a casa, da persone e volti familiari. Qui si fa vacanza circondati da amici e si sente la familiarità tutto intorno. Perché facciamo della vostra vacanza in Alto Adige la vostra seconda "Dahoame".

Sentirsi dahoame - sentirsi a casa - questa sensazione ti viene data da tutta la famiglia al Fronza. Andreas, che lavora nell'hotel dalla sua giovinezza, si occupa con passione dei desideri degli ospiti alla reception. Petra, che si impegna al massimo affinché tutto funzioni bene in cucina e nel servizio, e i figli Michael e Vera, che sono stati di casa al Fronza fin da piccoli. La famiglia Abfalterer vive la vera ospitalità altoatesina in tutta la casa.

 

Benvenuti e sentirsi a casa

Petra con Andreas, Vera e Michael

 

 

La nostra storia

Dal maso all’hotel

Quando Andreas e Petra Abfalterer hanno rilevato l’hotel nel 2010, volevano continuare una lunga tradizione e conservarla per il futuro. Oggi, una parte di questa storia si può sentire in molti dettagli dell’hotel. Originariamente il Fronza era un maso altoatesino con una piccola falegnameria.

Il padre di Andreas, Johann Abfalterer, ha posto la prima pietra dell’Hotel Fronza negli anni ’60. Insieme alla moglie Margareth hanno trasformato il maso nella casa vacanze Abfalterer e hanno iniziato ad affittare alcune camere ai loro ospiti, poi è diventata la Pensione Abfalterer. Dal 1984 all’inizio del 2019 l’hotel si chiamava Ahrntaler Alpenhof. Johann e Margareth sono considerati pionieri a Lutago. Sono stati co-iniziatori del primo impianto di risalita del paese e hanno costruito la prima piscina coperta della Valle Aurina per i loro ospiti.

Oggi l’Ahrntaler Alpenhof porta di nuovo il suo nome d’origine “Fronza”, ancora oggi conosciuto tra gli abitanti della Valle Aurina e della Val Pusteria. Il nome del maso deriva dal nome del costruttore. Il nome “Franz” viene pronunciato “Fronz” nel dialetto della Valle Aurina. È così nacque il nome del maso “Fronza”.