Partite dalla piazza del municipio passando per via Andreas Hofer fino al sentiero Kastelaz. Seguite sempre la segnaletica 5 desl sentero Lochweg fino al paesino di montagna di Corona (823m). Dalla fontana del paese si svolta a destra, passando per il ristorante Caroline ( lunedi giorno di riposo) e il maso Lenzenhof (mercoledì giorno di roposo) deviate a sinistra subito dopo il Lenzenhof e seguite il sentiero dell’alta vua du Termeno (n.9.) La prima tappa é il fiumicello “Schmiedbach”, poi si scende di nuovo verso Höllental. Dopo aver attraversato il ruscello, appena sotto le pareti rocciose del Roen, si segue ancora la marcatura 9 fino ad arrivare al “Klapf” (panchina, fonte d’acqua appena 100 m al di sotto a destra). Qui proseguiamo fino al maso Gummererhof (giorno di riposo: lunedì e martedì). Per arrivare a Termeno si procede salendo i sentieri ripidi n. 10,4 passando per Sella.

Dalla piazza principale, passare per la via Hans Feur fino al piazzale delle feste, poi in direzione Sella.  Imboccare il sentiero ghiaioso leggermente in salita, di fronte all’Hotel Winzerhof, che costeggia il ruscello della Valle Höllental. Una serie di pannelli informativi vi accompagnano all’interno di una straordinaria gola,  ricca di diversi tipi di roccia l’uno sopra l’altro e rocce sedimentarie. Il sentiero può essere allungato seguendo la segnaletica 10 in direzione del maso Gummererhof. Dopo circa 1 km, seguire le indicazioni per il sentiero 4 in direzione del prato Zogglerwiese per poi tornare indietro lungo la strada forestale (4A – 4B) passando per un bosco misto ombreggiato di latifoglie in direzione Sella. A quel punto sarete ritornati sul Sentiero Natura Viva e potrete raggiungere Termeno in 50 minuti.

• Lunghezza del circuito: 8 chilometri (sentiero circolare)
• Tempo di percorrenza complessivo: ca. 3 ore

Punto di partenza è la Piazza del Municipio proseguendo per via Mindelheim oppure per via Julius v. Payer fino all’incrocio per Egna. Superate l’incrocio in direzione di Egna e dopo circa 30 meter imboccate la via Steinacker a sinistra e continuate a sinistra sul sentiero colera (15) Questo pianeggiante sentiero di campagna, asfaltato e poco trafficato, é fiancheggiato da frutteti e vigneti e ci conduce al lido di Termeno. Subito dopo troverete un ponte di legno, dopo averlo attraversato arriverete ad un sentiero ripido che vi riporterà sulla Strada del Vino.