Raggiungete Lana di Sopra in autobus – fermata “Gampenparkplatz”/parcheggio Via Palade, a destra della tipografia Gruber. Salite brevemente lungo la strada provinciale Via Palade fino al punto dove, alla vostra sinistra, parte il Sentiero della Roggia di Brandis per Lana di Sotto. Seguite il percorso fino al Ristorante Waalrast. Da qui potete raggiungere, con una deviazione di ca. 10 minuti, la suggestiva cascata di Lana.  Dal Ristorante Waalrast invece procedete fino all’incrocio, svoltate a destra – “Nr 5” – passando per le rovine del Castello Brandis e il campo da golf. Procedete ora sull’antica via crucis – percorso “Nr 5A” – attraverso boschi di latifoglie e frutteti.

Dopo ca. 1h30 dal Ristorante Waalrast giungerete alla stazione 14 della via crucis e quindi l’ingresso del Monte di Mezzo di Tesimo. Continuante diritti sul percorso “Nr 5” fino alla strada principale e lungo il marciapiede fino in centro a Tesimo.