Il punto di partenza per questa facile escursione sulla cima maestosa del Monte del Pascolo è il parcheggio “Garner Wetterkreuz” (Croce di Caerna) a 1.410 m. Si segue per poche decine di metri la forestale e si prende il sentiero n. 10, che attraversa le grandi distese boschive e pascoli alpini, oltrepassando le malghe con ristoro “Glanger Kasolm” e “Brugger Schupfe” a 2.020 m. L’incantevole luogo con il suo sorprendente continuo panorama sulle vette dolomitiche, dalle Odle al Sassolungo, dal Catinaccio allo Sciliar merita una sosta. Il sentiero, sempre contrassegnato con il n. 10, prosegue in costante salita, attraversando malghe e pascoli fino al bivio, dove (girando a destra) si può raggiungere il rifugio Lago Rodella (Radlseehütte). Dal bivio il sentiero n. 10 A e una vistosa traccia salgono in modo molto deciso sulla sommità del Monte Pascolo. Arrivati alla croce di vetta a 2.436 m, il panorama che si apre è magico e ripaga di tutta la fatica della salita. Sulla sommità del Monte Pascolo sono stati recuperati alcuni reperti preistorici. La montagna è quindi stata classificata zona archeologica. Si rientra sullo stesso percorso seguito all’andata.