L’escursione parte dal centro di Nova Ponente, raggiunge i punti panoramici Roda di Vaèl e Sasso Rosso e arriva a Colle, da dove è possibile scendere a Bolzano con la Funivia del Colle, la prima funivia al mondo per il trasporto di persone. Dopo una passeggiata tra le vie del capoluogo, è possibile ritornare al punto di partenza con il servizio pubblico di autobus.