Von der Pfarrkirche in St.Magdalena/Gsieser Tal (1398m) folgt man der Straße kurz taleinwärts und quert dann rechts den Bach, um einem Güterfahrweg mit der Markierung Nr. 47 durch das Köfler Tal Richtung Südosten zu folgen. Bei der Wegteilung biegt man nach rechts ab und folgt dann der Markierung Nr. 48 durch den Wald hinauf zur Tscharnietalm (1976m, keine Einkehrmöglichkeit) und weiter südostwärt bis zu einer Wegteilung. Bei dieser hält man sich links (geradeaus) und wandert ostwärts hinauf zum Kalksteinjöchl (Markierung Nr. 48A; 2349m). Ab hier führt der Bonner Höhenweg (Steig Nr. 12) auf der Ostseite des Kammes südwärts zum Pfanntörl (2511m). Auf einem kleinen Steig gelangt man links über den Nordwestgrat des Pfannhorns zum Gipfel desselben (2663m). Abstieg: Zunächst steigt man wieder zum Pfanntörl ab und folgt dann dem Bonner Höhenweg auf der Ostseite des Gaishörndls auf dem Steig Nr. 8/12 über steile Hänge nordwärts zur Gruber Lenke (kleiner Sattel, 2487m). Hier wechselt man auf die Westseite und folgt dem Steig mit der Markierung Nr. 44, der zunächst in Serpentinen über schroffes Steilgelände und dann über Almhänge hinunter zur Versellalm führt (in 1942m Höhe die Tolder Hütte, etwas tiefer die Hinterschuher Alm -Randlhütte, beide mit Einkehrmöglichkeit). Von hier führt ein breiter Güterweg mit der Markierung Nr. 44 durch das Verselltal hinunter nach St.Martin (1276m). Um von St.Martin zurück zum Ausgangspunkt zu gelangen, kann man entweder mit dem Bus fahren oder man wandert über den Talblickweg (ca. 30 min).