Ora seguire il percorso moderatamente crescente fino alla confluenza con la strada forestale, che corre in direzione di Tarres. Arrivati al ponte, girare a destra e seguire le indicazioni “Jägersteig”. I cacciatori sul sentiero, raggiungiamo il bacino d’ acqua che riflette il verde, lussureggiante foresta in tutto il suo splendore.